For the first time, Hazel showed some spark of life. "Young man, I will thank you not to take that tone with my husband," she stated. "If you are here in a professional capacity, then he is completely correct to be concerned. If Dr. Upjohn says Emma oughtn't be making her own decisions, that includes things like friendships and lawyers."

She turned partway to pat Adrienne's hand. "Now, don't make such a fuss, dearest," she continued. "And don't be vulgar; it doesn't suit you. Your father will sort this all out, so simply wait a bit longer."